Pour les soixante-cinq ans de sa mort, nous avons tenu à rendre hommage à Gyula Madarâsz, en recréant graphiquement ses différentes bêtes et en les menant jusqu'à l'extrême, c'est-à-dire là où se termine tout animal qui prétend exister : à la casserole. José Belmonte a été chargé d'interpréter les écrits de Madarâsz et de leur donner vie et vigueur graphique, et Andoni Luis Aduriz a conféré à ces bêtes une interprétation gastronomique, photographiées par Usagi Enoki.
Parmi les plus de cent cinquante bêtes décrites dans ses cahiers, nous avons sélectionné un échantillon d'une trentaine d'unités. Le choix a été difficile.
Mais nous espérons que ce ne soit là qu'un début.
Son œuvre, imaginative, sarcastique et profonde, toujours passionnée, mérite d'être diffusée. Madarász nous a indiqué le chemin : scruter l'évidence, la gratter et la retourner aussi souvent qu'il le faut, jusqu'à ce que de la pierre jaillisse l'étincelle. Comme le dit si bien le proverbe des Tuholi -cette tribu tant admirée par Madarász-, «l'homme patient doit savoir cuire la pierre jusqu'à la faire parler».
2006 GOURMAND WORLD COOKBOOK AWARDS
MEILLEUR LIVRE DE CHEF DU MONDE
MEILLEUR LIVRE D'ILLUSTRATIONS DE CUISINE
Télécharger la fiche technique au format pdf (63K)
menu du site web du groupe